Запись сделана в студии командой генеалогического бюро Genus. Текст читает коренная жительница деревни Гнездово Елена Андреевна Сидорова, которая знает и говорит на карельском языке с рождения.
Её деревня находится примерно в 15 км от села Толмачи.
Аудио-запись иллюстрирует язык предков, проживающих на территории компактного расселения тверских карел.